Inledning > Spännade ortsnamn > Trälleborg och Trelleborg

Trälleborg och Trelleborg

Ordet en trelleborg betyder en borg som är byggd med snedsträvor. Det finns några kända sådana, Trelleborg (Skåne), Trelleborg vid Slagelse (Själland), Borgeby (Skåne), Aggersborg (Jylland), Fyrkat (Jylland) och Nonnebakken (Fyn).

Spåren av Borgeby hittades med hjälp av flygfotografering i början av 1970-talet och så sent som 1998 fastslogs det att det verkligen var en av Harald Blåtands trelleborgar. Det finns en norsk rapport från 2003 om att använda fjärranalys och satellitbilder som hjälp medel inom arkelogin. Där hittade man spår av vad tror är en trelleborg i Rygge i Östvold.

Här är något för svenska historiker och arkeologer, amatörer som proffs att bita i. Bli inte  förvånad om det gömmer sig åtminstone några trelleborgar bakom dessa namnen.

Platser med namnet Trälleborg eller Trelleborg i Sverige:

(En sökning på www.hitta.se på namnen Trelleborg och Trälleborg, gjord 2010-07-22)

Småland (20(+2) st):

  • Trelleborg, Värend i nuvarande Alvesta kommun.
    (Lat N 56° 55′ 0″ Lon Ö 14° 33′ 53″)
    Hus vid Lekarydsån strand, ca 200 m öster därom.  100 m öster om stambanan. Mellan Alvesta och riksvägarna 25 och 27. Satellitbilden visar tomtmark runt huset, i övrigt skog, väg och järnväg.

  • Trälleborg, Hälöv socken, Värend i nuvarande Alvesta kommun.
    (Lat N 56° 57′ 16″ Lon Ö 14° 38′ 57″)

    Gård ca 6 km nordost om Alvesta, ca 800 m sydost om Härlöv kyrka sjön Furen. I Furen ligger ruinen efter den medeltidaborgen Folkomsö omkring 1 km åt nordost. Satellitbilden visar tomtmark runt huset, åkermark, skog och väg.

  • Trälleborg, Finnveden i nuvarande Gnosjö kommun.
    (Lat N 57° 16′ 15″ Lon Ö 13° 49′ 45″)
    Ett par gårdar och hus.
    Satellitbilden visar tomtmark runt husen, åkermark dominerar, ån slingar sig förbi i öster i nord sydlig riktning. Söder om byggnaderna finns en rund formation ca 25 m i diameter med en rektangulär form i mitten. Kan vara spår av fordon, hästar eller en byggnad. Nordväst om byggnaderna finns en böj i ån som bildar en udde åt väster. Udden verkar vara ängsmark bevuxen med träd.

  • Trälleborg, Finnveden i nuvarande Gnosjö kommun.

  • Trälleborg, i nuvarande Hultsfred kommun.
  • Trelleborg, Hylte, Finnveden
  • Trälleborg, Hylte, Finnveden
  • Trälleborg, Hylte, Finnveden
  • Trälleborg, Jönköping, Tveta
  • Trelleborg, Ljungby, Finnveden
  • Trälleborg, Oskarshamn,
  • Trelleborg, Sävsjö, Njudung
  • Trälleborg, Tingsryd, Värend
  • Trälleborg, Tranås,
  • Trälleborg, Vaggeryd, Finnveden
  • Trälleborg, Vaggeryd, Finnveden
  • Trelleborg, Vetlanda, Njudung
  • Trelleborg, Vimmerby, 
  • Trälleborg, Värnamo, Finnveden
  • Trälleborg, Aneboda socken, Värend i nuvarande Växjö kommun.
    (Lat N 57° 6′ 27″ Lon Ö 14° 32′ 9″)
    Skogs och myrmark. Satellitbilden visar en tydlig cirkelrund formation ca 80m i diameter som kan vara en naturlig del av mossen.
    Satellitbild via Wikimapia

- Det är gott om skog i Småland.

Skåne (3 st):

  • Trelleborg, Båstad
  • Trälleborg, Kristianstad
  • Trelleborg, Trelleborg (Har vi den kändaste trelleborgen i Sverige)

Västergötland (1 st):

  • Trälleborg, Trollhättan

Öland (1 st)

  • Trelleborg, Borgholm

- Det är ont om skog på Öland.

Östergötland ((2) st)

  • Trelleborg, Kinda, Kinda (Ursprungligen Småland)
  • Trälleborg, Ydre, Kinda (Ursprungligen Småland)

Övriga landet inga


(Observera att listan inte är komplett.)